keskiviikko 2. maaliskuuta 2011

Tietoa viittomakielestä ja tulkkauksesta

Humanistinen ammattikorkeakoulu kouluttaa viittomakielen tulkkeja. Nyt Humak on perustanut blogin, jossa kouluttajat, toimijat ja kehittäjät kertovat alan kuulumisia.

Tulkin työtä voi kuvata sillan rakentamiseksi kahden kielen ja kahden kulttuurin välille. Blogin nimi on Alaviitteitä siltatyömaalta.

Blogista löysin mielenkiintoisen tiedon. Suomessa on julkaistu viittomakielten kielipoliittinen ohjelma viime vuonna. Ohjelman tavoitteena on vahvistaa viittomakielen asemaa, selkiyttää kysymystä viittomakielen omistajuudesta ja herättää keskustelua kielestä ja sen merkityksestä. Ohjelma on myös ajankohtainen tietopaketti viittomakielestä ja sen käytöstä sekä viittomakielisten yhteisöstä.

Lisätietoja:

Alaviitteitä siltayömaalta blogi - Humak

Suomen viittomakielten kielipoliittinen ohjelma - Kotimaisten kielten tutkimuskeskus

Ei kommentteja: